Feed助推新贵FeedCat.net图解

吕老大的留言让我觉得有种“FeedBurner残废、FeedSky下跪”的意味,国情如此,不好苛求。FeedCat恰巧来了,救市与否尚不可知,但,很珍贵。

FeedCat.NET RSS 和 Atom Feed助推系统

FeedCat是最近上线,提供Rss Feed托管服务的一个站点。一眼看去,FeedCat这只猫有什么特色的地方吗?

  • 像FeedBurner!
  • 站点语言支持中文!
  • 语言特色:Feed助推引擎!Feed Boost! 不是Burn了。

上首页截图:

FeedCat.NET RSS 和 Atom Feed助推系统

可以看出,FeedCat首页比较类似FeedBurner的首页布局,这对于FeedBurner用户来说是挺亲切的。“Feed助推”这个翻译也很传神,我们来仔细看看猫猫是怎么助推的吧,下面来到“我的Feed”页面:

我的Feed FeedCat.net

在中间输入框填写要助推(烧制)的原始Feed地址,就可以开始Feed助推之旅啦。为什么要用他们的助推服务呢,这只猫这样说:

.NET 主要致力于助推(Boost) Feed。何为”助推“,为何”助推“:

  • 助推的 Feed 更易读,且用户界面友好
  • 助推的 Feed 内容会得到我们搜索引擎的推介
  • 助推的 Feed 可以添加标记,更易寻找
  • 助推的 Feed 使用合法的 XML 语法
  • 我们是助推 Feed 的衡量读者
  • 我们节省您服务器资源的负载
  • 接管您 Feed 内容的完整控制

挺不错吧,助推一把好了!

助推Feed编辑

这样我们就拥有了一个有猫推的新Feed,来看看这只猫都提供什么服务吧:

FeedCat 侧栏

很全乎,但是有两个”概要“,估计是翻译疏忽,先看第一个:

概要 Feedcat

这里有Feed最基本的一些信息。再看”统计“:

统计 Feedcat

这里有一些需要注意的问题:从图来看,订阅量是按天统计的,但是下面的注释则是以周为单位统计;”被阅读次数“是个很有意思的统计量,似乎跟阅读行为有关,尚不知是如何统计的;FeedCat并没有提供订阅来源的统计。

详细资料 FeedCat

”详细资料“页也就是Feed基本资料,来看下一个”概要“:

概要 二 FeedCat

似乎这里应该是”详细资料“才对,Feed内容获取频率的调整,Adult与否,ping服务,标题or全文,都可以在这里设置。

标签 FeedCat

FeedCat为每个Feed都配备了TAG系统。

控制 FeedCat

”控制“页是为了Feed重定向和删除准备的。接着是”特别功能“列:

条目点击追踪 FeedCat

”条目点击追踪“就是Item Track”功能,追踪Feed值Site的点击量。

外观 FeedCat

在“外观”页,挑选喜欢的Feed页配色。

订阅选项 FeedCat

选择Feed页上的订阅按钮,FeedCat没有提供代码生成功能。

网站图标 FeedCat

”网站图标“这里可以找到订阅量贴图,但FeedCat提供的统计是以周为单位的,是过去一周的订阅量。

介绍完毕。从表面看,我还是非常满意FeedCat这个新的托管服务的,希望其更新速度也能有上佳表现,各位不妨一试:

[ 点此进入 FeedCat.net ]

欢迎订阅RSS相关由FeedCat助推的Feed:

[ Feed.FeedCat.net/RSS ]

打赏

20 thoughts on “Feed助推新贵FeedCat.net图解”

  1. 这只猫还得继续练手,订阅有缺憾啊。另外还警告要添加一个Feed订阅提醒代码,不添加,就删除Feed地址

    [回复]

  2. 大家在 Google reader 或抓虾或鲜果中将 feedcat 的输出 feed 同 feedburner 或 feedsky 的输出 feed 比较一下,就能看出了。我这里也讲不明白

    [回复]

  3. 哈哈,多谢夸奖,简体中文是我翻译的,“助推”这词儿我留到最后才翻译出来,也是找了个不着边儿的“近义词”。
    那个翻译错误的地方确实是英文原版就有问题,后来发现了,已经改好了。
    很喜欢你Blog的内容,能否交换链接?

    [回复]

  4. 啊,没想到把翻译人员召唤来了,嘎嘎,欢迎欢迎,翻译得挺到位的,希望这只猫也能越长越让大伙满意。
    链接已经加了,因为随机显示,不知道你能看到否,大心Blogger,曾经耕耘的地方。

    [回复]

发表评论

电子邮件地址不会被公开。

*